I was trying to put everything together, but it just didn’t make sense. — Я пытался всё собрать воедино, но это просто не имело смысла. · Listening Training: Messy Real-Life Speech (Pack 1)

I was trying to put everything together, but it just didn’t make sense.

Я пытался всё собрать воедино, но это просто не имело смысла.

Estaba tratando de juntar todo, pero no tenía sentido.

J’essayais de tout assembler, mais ça n’avait pas de sens.

Ich habe versucht, alles zusammenzusetzen, aber es ergab einfach keinen Sinn.